Zadar je dosť malý na to, aby tu žiadna voľba nebola katastrofou, a dosť rozrôznený na to, aby na voľbe predsa záležalo. Mesto sa delí na pešie polostrovné jadro, pevninské mesto za ním, letoviskový pás štyri kilometre po pobreží a rad tichších dedín za ním. Ktorá vám vyhovuje, sa odvíja od troch otázok: koľko nocí, či máte auto a či je cesta o meste, alebo o vode.
Staré mesto: na krátke pobyty a prvé návštevy
Bývať vnútri hradieb znamená chodiť všade pešo. Fórum, katedrála, trhovisko, Riva aj Morský organ sú do šiestich stoviek metrov, večera je o poschodie nižšie a večer nevyžaduje plán. Pri dvoch či troch nociach to stojí za to zaplatiť. Všetko, čo by ste chceli vidieť, sa do tej prechádzky zmestí.
Ponuku tvoria malé prestavby, nie veľké hotely: tucet izieb v starej budove, žiadny bazén a dvere do kamennej uličky. Prevažujú apartmány, zvyčajne prenajímané rodinou, ktorá ich vlastní, a byt s kuchyňou zmení tvar celého týždňa, len čo je trhovisko päť minút ďaleko.
Dve úprimné nevýhody. Hluk, pretože ľudia sedia na terasách pod vaším oknom do polnoci a polostrov zvuk netlmí. A batožina, pretože k väčšine tých dverí nedôjde auto a posledných dvesto metrov vedie po kameni, bez výťahu na konci. Kufre na kolieskach po kameni nejdú ľahko.
Varoš: tá istá prechádzka, menej hluku
Varoš je stará štvrť hneď za hradbami, na pevninskej strane prístavu, a je kompromisom, na ktorom sa ustáli množstvo vracajúcich sa hostí. Všetko na polostrove je pešo päť až desať minút; ulice sú obytné, káva lacnejšia a konoby tie, v ktorých miestni skutočne jedia.
Je to aj miesto, kde sa zhlukujú penzióny, formát stojaci medzi hostelom a hotelom: izby v rodinnom dome, zvyčajne s raňajkami, a majiteľ, ktorý pozná časy autobusov a rybiu tržnicu. Raňajky bývajú zahrnuté v cene izby.
Kolovare: pre každého, kto pláva pred raňajkami

Kolovare ležia na južnom brehu, desať minút chôdze pod hradbami, a existujú z jedného dôvodu: vlastná mestská pláž je na konci ulice. Betónové plošiny a kamienky, rebríky do hlbokej vody, borovice a promenáda.
Bývať tu znamená kúpanie pred raňajkami a večeru v starom meste bez autobusu, čo je kombinácia, ktorú sám polostrov neponúkne. Vyhovuje párom a starším hosťom viac než rodinám s malými deťmi, pretože vstupy sú rebríky, nie plytčina. Vstup do mora si tu vyžaduje trochu opatrnosti.
Borik a Puntamika: letoviskový pás
Štyri až šesť kilometrov na severozápad je Borik miestom, kde sú väčšie hotely, kemp, prístav a piesočnatá mierne sa zvažujúca pláž. Toto je rodinná voľba a voľba pre auto: záhrady, bazény, ležadlá, vodné športy, parkovanie a priestor, ktorý vnútri hradieb neexistuje. Mestský autobus dôjde do mesta asi za pätnásť minút a taxi za desať.
Vymieňa sa za to atmosféra. Je to účelovo postavená letovisková zóna, nie štvrť, a večer je tu skôr hotelová terasa než rímske námestie. Na týždeň s deťmi je to zvyčajne správna výmena; na tri noci v septembri nie.
Puntamika pokračuje tým istým pásom o kúsok ďalej a o kúsok tichšie. Autobus sem z mesta chodí tiež.
Diklo, Petrčane a severný breh
Za Puntamikou sa pobrežie mení na obytné a potom vidiecke. Diklo sú apartmány a rodinné domy pozdĺž skalnatého brehu; Petrčane ležia na zalesnenom myse dvanásť kilometrov ďaleko, s borovicami zbiehajúcimi k vode, s niekoľkými väčšími rezortmi a veľmi ničím iným.
Toto vyžaduje auto a s ním je to výborné: pokoj, nižšia cena za noc, desať až dvadsať minút od mesta a breh, kde je dobré kúpanie v skutočnosti. Bez auta to izoluje, pretože večerný autobus nejazdí často a taxi tam aj späť sa za týždeň nazbiera.
Sukošan a strana s prístavom
Juhovýchodne od mesta drží Sukošan Marinu Dalmacija, jednu z najväčších na Jadrane, a jeho ubytovanie je tým tvarované: apartmány, jachtárske publikum a obmena každú sobotu. Ak chartrujete, bývate tu, pretože loď je tu. Ak nie, je to funkčná základňa desať kilometrov od mesta, nie cieľ.
Gaženica, bližšie k mestu, je trajektový a výletný prístav a nie je to miesto, kde spať. Tam sa neprespáva, iba nastupuje na loď.
Nin: celkom iná dovolenka
Nin je dvadsaťpäť minút na severozápad a je rozhodnutím, nie kompromisom. Opevnené mestečko na ostrovčeku v lagúne, tri kilometre skutočného piesku, soľné panvy a tempo, ktoré s mestom nemá nič spoločné. Rodiny, ktorým ide viac o pláž než o fórum, tu majú často lepší týždeň a mesto je pol hodiny jazdy, keď ho chcú.
Voľba podľa dĺžky pobytu
Dve až tri noci: staré mesto a zaplaťte príplatok. Ste tu kvôli hradbám, fóru a západu slnka a každá minúta nestrávená v autobuse sa počíta. Všetko ostatné počká na ďalšiu návštevu.
Týždeň s autom: Borik, ak sú s vami deti, Diklo alebo Petrčane, ak nie, a jedna noc na konci bližšie k letisku, ak máte skorý let.
Týždeň bez auta: Varoš alebo Kolovare. Oboje dá mesto pešo a autobusy k plážam pred dvere.
Jachting: Sukošan, alebo státie v mestskom prístave, ak chcete na večeru dôjsť pešo. Státie sa rezervuje mesiace dopredu.
Čo tu jednotlivé typy ubytovania skutočne znamenajú
Apartmány sú v Chorvátsku bežnou rezerváciou, nie lacnejšou alternatívou, a v Zadare výrazne prevyšujú počet hotelových izieb. Väčšinu vlastní rodina, ktorá ich prenajíma, preto je príchod telefonátom, nie recepciou, a preto je kuchyňa a práčka štandardom. Pri piatich a viac nociach je rozdiel skutočný: raňajky doma, nákup na trhovisku a žiadny účet z reštaurácie trikrát denne.
Penzióny sú izby v rodinnom dome, zvyčajne s raňajkami a s majiteľom v dome. Cenovo stoja medzi lôžkom v hosteli a hotelovou izbou a dávajú miestnu znalosť, ktorej sa žiadna recepcia nevyrovná.
Hotely sa ostro delia na malé prestavby vnútri hradieb a letoviskové objekty v Boriku, s veľmi malým počtom čohokoľvek medzi tým. Ak chcete bazén, posilňovňu a bufet, bývate v Boriku. To je mapa, nie kritika. Voľba závisí od toho, čo od týždňa čakáte.
Hostely sú tu malou scénou, sústredenou na polostrove a hneď za ním, väčšinou prestavané domy so spoločnou kuchyňou a terasou, nie účelové bloky. Väčšina drží popri vícelôžkových izbách aj pár súkromných dvojlôžkových, takže cenový rebrík vedie od lôžka k izbe bez zmeny adresy.
Kempy siahajú od kempu pri pláži vnútri letoviskovej zóny v Boriku po veľké prázdninové dediny v Zatone, kde vedľa miest pre stany stoja mobilné domčeky a safari stany s bazénmi a reštauráciami. Sú to rodinné dovolenkové prevádzky, nie stan na lúke.
Presuny medzi štvrťami
Sieť mestských autobusov je to, čo robí pobyt mimo centra schodným. Borik a Puntamika sú asi pätnásť minút od centra, Diklo o niečo viac, a autobusy jazdia cez deň v sezóne často a večer preriednu, čo je detail, ktorý ľudí po neskorej večeri zaskočí. Nočných spojov takmer niet.
Taxi sú na chorvátske pobrežné pomery rozumné a v meste fungujú Uber aj Bolt. Vďaka nim pobyt v Boriku auto nevyžaduje, hoci auto ho urobí podstatne užitočnejším.
Jedinou cestou, ktorú sa oplatí zahrnúť do plánu, je trajektový prístav v Gaženici, tri kilometre juhovýchodne od polostrova, kam prichádza každý trajekt pre autá a každá výletná loď. Ak sa vaša cesta začína alebo končí ostrovnou preplavbou, lôžko na tej strane mesta odstráni nepohodlný presun s batožinou. S batožinou je to citeľný rozdiel.
Rezervácia a kedy
Júl a august sú pri čomkoľvek s výhľadom na more alebo s bazénom vypredané mesiace dopredu a ceny sú zhruba dvojnásobné oproti máju či októbru. Mimosezóna je tu miestnou výhodou spôsobom, akým ďalej na juhu nie je: more je teplé od júna do októbra, staré mesto sa dá prejsť, nie pretlačiť, a septembrové ceny sa blížia polovici augustových.
Slušná časť plážových hotelov a kempov zatvára od novembra do marca a niekoľko menších apartmánov a hostelov buď zatvorí, alebo obmedzí prevádzku. Zimný príchod sa oplatí potvrdiť správou, nie spoliehať sa na kalendár v inzeráte.
Praktické poznámky
Ceny sa medzi májom a augustom zhruba zdvojnásobia a slušná časť plážových hotelov zatvára od novembra do marca. Júl a august sú pri čomkoľvek s výhľadom na more vypredané mesiace dopredu.
Apartmány sú tu bežnou rezerváciou, nie lacnou možnosťou, a tie dobré idú skoro. Príchod je zvyčajne telefonátom o tom, kedy pristávate, nie recepciou, takže funkčné miestne číslo tu váži viac než inde.
Ak prichádzate autom, overte si parkovanie, než čokoľvek na polostrove rezervujete. Staré mesto je pešou zónou, parkoviská na pevninskej strane sa účtujú podľa zón a cez leto sa do poludnia zaplnia. Overte si to skôr, než rezervujete.





